Pending Runs Counter should exclude drift detection runs

When users are looking at a proposed or tracked run that is waiting for an available worker, it should not include drift detection runs in the queue length.

These runs are de-prioritized against all other runs so are not actually blocking the users spacelift run.