Add filter for "ancestor" entity/module in resources page

When viewing the resources page for a stack, I would often like to filter to all resources in a certain module. While there is a “parent entity” filter, that only shows resources that are direct children of the module, not resources in nested modules. I want a filter that shows all resources including resources in recursively nested modules.