Add force apply / custom runtime config options to multi-select trigger action

Multi-select bulk actions bar only offers Trigger/Lock/Disable/Run task — it should also expose "Trigger with force apply" and "Trigger with custom runtime config" like the single-stack Trigger dropdown does, so you can bulk force-apply or set a custom runtime config across selected stacks instead of doing it one by one.