Add user and organisation to quicksearch

It’s hard to find organisation settings like API Tokens. The quicksearch has been a blessing to find the main navigation points and the other more hidden feature could benefit from this feature as well.