Allow registering module with spacelift registry without tf in the root dir

If you try to register a module GitHub repo that doesn’t have terraform in the root, you get the following error.