Use Spacelift.io TLD for featurebase.app email updates

Our organization has been implementing more strict rules for email filtering and phishing detection. I noticed updates regarding Spacelift feature requests were being filtered out of our boxes since they were coming from info@featurebase.app.

Spacelift should be using a trusted domain name for communication.